Aktionen der neuen Task Force Polizei gegen Wirtschafts Kriminalität in Albanien arbeitet sehr gut-Die Deutsche Polizei kann davon nur Traeumen den die sind Weisungs gebunden die duerfen nichts! L.
38 hochrangige Personen wurden bis jetzt von der Albanischen Regierungs Adminstration verhaftet usw..
Korrupsioni në 2008, pranga 38 zyrtarëve
27.7.2008
http://www.balkanweb.com/gazetav4/index.php?id=40727
In Tirana protestieren die Wähler von Mustafaj dem Ex-Aussenminister, weil ihre illegalen Häuser nicht verkauft werden dürfen und eine Legalisierung im Momente nicht im Raume steht. Die Wahl Zone 31 ganz einfach.
Nis prishja e shtëpive në bllokun 31
27/07/2008 - 11:38
•
Një pjesë të banorëve të bllokut 31 u ka shkuar letra për prishjen e banesave të tyre. Ka qenë kjo arsye, për të cilën pasditen e së shtunës, me qindra banorë të kësaj zone, kanë dalë në protestë duke bllokuar edhe rrugën "Siri Kodra". Protestës së tyre i është bashkuar edhe deputeti i zonës, Besnik Mustafaj, i cili ka deklaruar se Bashkia nuk mund të ndërhyjë pasi të 270 banesat që parashikohen të prishen, janë në proces legalizimi.
Blloku 31
http://www.balkanweb.com/gazetav4/index....rate=Vlereso%21
In der Kommune Xhafzotaj die zu
Ndjekje penale nëpunësit të Komunës Xhafzotaj, welche zu dem üblen Verbrecher Nest: Rrashbullit südlich von Durres gehört, hat Ruzhdi Aliu Uralte Dokumente gefälscht aus 1931 und wollte 8.400 qm Grund stehlen.
27/07/2008 - 12:30
•
DURRËS- Kishte dhënë një sipërfaqe që i përkiste një tjetri dhe tashmë do të përgjigjet përpara proku-rorëve për këtë akt. Kjo i ka ndodhur kryetarit të Kthimit dhe Kompensimit të Pronave në Xhafzotaj, fermë e cila bën pjesë në komunën e Rrashbullit.Ditën e premte filloi procedimi penal në gjendje të lirë në ngarkim të 59-vjeçarit Ruzhdi Aliu, lindur në Fier e banues në Xhafzotaj të Durrësit, me detyrë kryetar i Komisionit për ndarjen e tokave në fermën në fjalë. Procedimi penal ndaj tij nisi në bazë të kallëzimit të depozituar në policinë e Durrësit nga D.K., 41-vjeç, nga Xhafzotaj. Ai pretendon se një sipërfaqe toke prej 8.400 m2, e cila i përket atij (ia ka lënë i ati me dokumente), i është dhënë një banori me dokumente të falsifikuara nga ana e R. Aliut. Policia thotë se nga hetimet paraprake për këtë çështje, rezulton se kjo tokë në bazë të dokumenteve të vitit 1931, i përket D.K.
http://www.balkanweb.com/gazetav4/index.php?id=40741
Bei Vlore protestiert eine Gemeinde, weil sie keinen Wasser Anschluß hat! Peinlicherweise haben dort Alle illegal auf gestohlenen Grundstücken gebaut, aber dann noch Forderungen stellen.
S’ka ujë, protestojnë qindra banorë
27/07/2008 - 12:38
• Enrik Mehmeti
VLORË -Ndërtimet pa leje, ndërhyrjet e paligjshme në rrjet si dhe shtimi i popullsisë e sasisë së konsumimit të ujit të pijshëm, ka bërë që qindra familje të lagjes "Lirimi" në Vlorë, të përballen me mungesën e këtij elementi të domosdoshëm e jetik. Shqetësimi i tyre është bërë prezent vazhdimisht në të gjitha institucionet e qeverisjes, por kanë marrë vetëm premtime pa zgjidhje. Fakti që prej 15 ditësh në çezmat e tyre nuk vjen asnjë pikë ujë, i ka detyruar të shtunën të zhvillojnë një protestë.
PROTESTA
http://www.balkanweb.com/gazetav4/index.php?id=40747
Ein kriminelle Gruppe holzte über 100 Hektar Wald ab in Nord Albanien und nun wird beim zuständigen Minister Yhuelli protestiert.
Firmat pirate të Bulqizës,masakër pyjeve të Steblevës
27/07/2008 - 12:44
• Fatmir Popja
Rreth 345 hektarë me pyje të rritur në masivet pyjore të Steblevës, një prej zonave më të pasura dhe të mbrojtura në shkallë vendi, pothuaj janë bërë inekzistente si pasojë e masakrës që po ushtrojnë prej kohësh firma pirate dhe individë të ndryshëm nga Dibra dhe Bulqiza. Përballë heshtjes së Policisë Pyjore e asaj të Rendit, banorët e zonës ndjehen të pafuqishëm ndaj kësaj vjedhjeje të pasurisë kombëtare dhe abuzuesve të pushtetshëm. "Kemi zhvilluar disa protesta për të frenuar këtë masakër, kemi kontaktuar me masakruesit e pyllit, me shoferët që transportojnë çdo ditë trupa e dru zjarri pa kriter, por jemi ndeshur deri në përdorimin e forcës dhe kërcënime fizike nga ana e tyre", - pohon A.Kurmaku, një prej banorëve. Ndërsa Agim Blloshmi, president i shoqatës "Egnatia" me qendër në Librazhd, shton se është skandaloze që ai masiv pyjor të lihet si "mall pa zot", ndërkohë që qindra hektarë të tjerë në zonën e Steblevës ruhen e mirëmbahen si më mirë.
PIRATËT
Banorët thonë se piratët i kanë denoncuar me emër në polici e në të gjitha hallkat shtetërore, tek ministri Xhuveli e kryeministri Sali Berisha
http://www.balkanweb.com/gazetav4/index.php?id=40754
Der Bürgermeister von Kolsh bei Kukes: Herr Abedin Oruçi in Nord Albanien, weil er Chef eines Sex Sklaven und Kinder Handels Ringes ist.
In Kashar bei Tirana wurden die Adminstration ja vor Monaten verhaftet und am Sonntag wurde ein neuer Bürgermeister gewählt, den die PD Partei gewann.
Shkarkohet kryekomunari i akuzuar për trafik prostitucioni
» Dërguar më: 30/07/2008 - 17:55
• Kryekomunari i Kolshit te Shkodres u shkarkua sot me vendim të Këshillit të Ministrave per shkelje te renda ligjore. Ai u arrestua në Prizren të Kosovës nen akuzen e shfrytëzimit të femrave për prostitucion
TIRANË- Policia e arrestoi për shfrytëzim prostitucioni, qeveria e shkarkon. Ky është fati i Kryetarit të Komunës Kolsh në rrethin e Kukësit, Abedin Oruçi. Kryekomunari Oruçi u shkarkua sot me vendim të Këshillit të Ministrave, në mbledhjen e radhës të qeverisë. Zyra e shtypit pranë Kryeministrisë bëri të ditur se vendimi u mor në mbështetje të neneve 100, pika 2, e 115, të Kushtetutës dhe të shkronjës “a”, të nenit 42, të ligjit nr.8652, datë 31.7.2000, “Për organizimin dhe funksionimin qeverisjes vendore”, me propozimin e ministrit të Brendshëm, Këshilli i Ministrave e”.
Shkarkimi nga detyra i Oruçit vjen pak ditë pas arrestimit të tij në Prizren të Kosovës, ku ai u ndalua nën akuzën e favorizimit dhe shfrytëzimit të femrave për prostitucion.
(d.b/Balkanweb)
Der frühere Ex - Abgeordnete Faik Memushi der Fatos Nano Partei SP, hat eine grosses Problem mit seinen gefälschten Gundstücks Titel und wurde ja bereits festgenommen.
Pranga ish-deputetit, tjetersoi pronen
Xhemil Beharaj
E Premte, 01 Gusht 2008
Fier - Ish-drejtori i Bujqesise ne Fier arrestohet per tjetersimin e nje prone dhe shperdorim te detyres. Faik Memushi, i njohur dhe si ish-deputet i Partise Socialiste, atehere e Punes, ne vitin 1991, eshte prangosur mengjesin e djeshem nga forcat speciale, pas nje operacioni te befasishem. Ndaj tij, gjykata kishte dhene vendimin e denimit me 8 muaj burg, nje vit me pare, por qe ekzekutimi i urdhrit te ndalimit eshte realizuar vetem diten e djeshme.
Faik Memushi, 60 vjec, lindur ne fshatin Salari, te Tepelenes dhe banues ne Frakull te rrethit Fier, ka drejtuar institucionin nga viti 1999 deri ne 2004. Ndaj Memushit, rreth 3 vjet me pare ka nisur nje hetim rreth punes si drejtues i ketij institucioni,
http://www.kohajone.com/html/artikull_28671.html
Gegen den Bürgermeister von Elbasan Herrn K.Kosova, wurde von der Abteilung gegen Korruption in Zusammenhang mit der Legalisierung von illegalen Bauten ein Bussgeld erlassen. Das ist so eine Vorstufe der Verhaftung.
Abuzimet me pronat, në hetim kryeregjistruesi
Elbasan- Kryeregjistruesi i Elbasanit është në hetim për abuzime me pronat.
Bardha Nergjoni
Shtune, 09 Gusht 2008 17:58:00
Elbasan- Kryeregjistruesi i Elbasanit është në hetim për abuzime me pronat. Seksioni i Luftës kundër Korrupsionit në drejtorinë e policisë në këtë qytet, ka filluar procedimin penal ndaj Kryeregjistruesit të Elbasanit K. Kosova.
http://www.shekulli.com.al/news/101/ARTI...2008-08-09.html
In Griechenland wird Alket Rizain verhaftet der u.a. vn der Albanischen Frima Alumil der Eigetümer ist und von der IHK von Veriu.
Es hängt mit der Entführung des Griechischen Geschäfts Mannes Georgios Milonas im Juni zusammen.
Weitere Infos folgen.
Arrestohet rrëmbyesi i pronarit grek të ALUMIL
• Nga Aleksander Marku
Eshtë arrestuar dje në mbrëmje në Selanik i shumëkërkuari Vasili Paleokostas. Ai u arratis nga burgu me helikopter se bashku me shtetasin shqiptar Alket Rizain. Paleokostas akuzohet se është organizotori i rrembimit te presidentit te industrialisteve te Greqise se Veriut, njëkohësisht pronarit te shoqerise Alumil ,me dege edhe ne Shqiperi, Jorgos Milonas.
http://www.balkanweb.com/sitev4/upload/m.../1219312112.wmv
Kapet truri i arratisjes së Alket Rizait me helikopter në Greqi
ARTAN KOçI
Më shumë se dy vjet nga arratisja spektakolare me helikopter të Alket Rizait dhe Vasilis Paleokostas në burgun e sigurisë së lartë në Koridhalo të Greqisë, më në fund, policia e këtij vendi ka identifikuar dhe arrestuar trurin e arratisjes. Bëhet fjalë për një 27-vjeçar me inicialet S.P., por që ende nuk është bërë e ditur kombësia e tij, i cili është vënë në pranga dy ditë më parë nga policia e Agrinjo
http://www.gazeta-standard.com/tekst.php?idt=9779
Greek media: Kidnappers of the businessman Milonas arrested
21 August 2008 | 10:11 | FOCUS News Agency
Athens. The arrest of the famous Greek criminal Vasilis Paleokostas is among the main subjects in the Greek newspaper on Thursday. He had been arrested in Thessaloniki on Wednesday. Three more people had also been arrested. Paleokostas has considered being the leader of the group, which had kidnapped the businessman form Thessaloniki Georgios Milonas at the beginnihg of June. He had been held as prisoner for two weeks and according to unofficial information he had been released for EUR 12 million.
Vasilis Paleokostas and another prisoner- Albanian had escaped form the strictly guarded prison “Koridalos” in Athens.
http://www.focus-fen.net/?id=n150005
11 verantwortliche Kommunal Beamte werden wegen der Ausstellung von gefälschten Grundstücks Urkunden verhaftet im Raum Tirana.
Die Kommunen Dajt, Farkë, Petrelë sind vor allem davon betroffen.
Und wieder sind es die selbst ernannten Grundstücks Eigentümer nach dem Kompensierungs Gesetz 7501. Man denkt inzwischen daran, ob amn das Gesetz modifiziert, schliesst bzw. es durch ein neues Gesetz ersetzt. Bei immerhin 900.000 illegalen Bauten und davon sind dann ca. 50% selbst ernannte Grundstücks Eigentümer diverser Politischer Mafia Banden, wird es wohl eine neue durchdachte Lösung für das Problem geben nach den Parlaments Wahlen 2009.
Die Verhaftungen auch in der Kommune von Kashari mit Nachwahlen, weil es den Bürgermeister etc. erwischt hat, hat sich längst zum Mega Skandal ausgeweitet.
Vjedhja e pronave, gati 11 arrestime
Prokuroria e Tiranës gati flet- arrestet për 11 zyrtarë të komunave Dajt, Farkë e Petrelë, si dhe bashkëpunëtorët e tyre në zyrat e Përmbarimit dhe atyre të Regjistrimit të Pasurive të Paluajtshme në kryeqytet.
Flamur Vezaj
Shtune, 30 Gusht 2008 08:01:00
PROKURORIA
Në hetim zyrtarët e komunave Dajt, Farkë, Petrelë. Falsifikonin certifikatën e pronësisë, ia kalonin pronën një të treti dhe më pastrualli nxirrej në shitje
TIRANË- Prokuroria e Tiranës gati flet- arrestet për 11 zyrtarë të komunave Dajt, Farkë e Petrelë, si dhe bashkëpunëtorët e tyre në zyrat e Përmbarimit dhe atyre të Regjistrimit të Pasurive të Paluajtshme në kryeqytet. Burimet zyrtare pranë organit të akuzës konfirmuan për “Shekullin” se nga hetimet 6- mujore ka rezultuar se disa nga ish-kryetarët dhe kryetarët e komunave Dajt, Farkë e Petrelë kanë abuzuar me detyrën në bashkëpunim me zyrtarë të Përmbarimit dhe Hipotekës duke vjedhur, tjetërsuar dhe mbivendosur pronat e fshatarëve të këtyre zonave duke mos i ndarë pronat në bazë të ligjit 7051. “Pas arrestimit të zyrtarëve të komunës së Kasharit, qytetarë të ndryshëm të zonës së Farkës, Dajtit dhe Petrelës janë drejtuar në prokurori duke denoncuar vjedhjen dhe tjetërsimin e pronave të tyre nga zyrtarët e komunave ku banojmë.
Me marrjen e këtyre denoncimeve, që nuk janë të pakët në numër, task-forca e prokurorisë së kryeqytetit ka nisur hetimet e rasteve dhe verifikimin e tyre në terren, ku ka gjetur të njëjtat metoda të vjedhjes së pronave si në rastin e komunës së Kasharit, të cilët për këto abuzime kanë përfunduar në Gjykatë ”,-thanë burimet e prokurorisë. Nga hetimet e kryera mësohetse zyrtarët e këtyre komunave falsifikonin certifikatën e pronësisë, me ndihmën e zyrtarëve të kadastrës së këtyre komunave dhe ia kalonin pronën një personi tjetër apo të afërmi të tyre. Më pas, trualli nxirrej në shitje dhe lekët ndaheshin mes kryetarit të komunës, përgjegjësit të kadastrës, punonjësve të hipotekës dhe pronarit “fiktiv”.
Ndërkaq, pronari i vërtetë sipas ligjit 7051 nuk ka përfituar asgjë dhe ai është detyruar të drejtohet në prokurori apo gjykatë për zgjidhjen e çështjes. Sipas prokurorisë, kjo metodë e përfitimit të pronave, mësohet se është bërë në disa hektarë tokë që ndodhen në zonën e Dajtit, Farkës dhe Petrelës, ku zyrtarët e këtyre komunave i kanë vjedhur tokat pronarëve të vërtetë duke bashkëpunuar me drejtuesit e zyrave të regjistrimit të pasurive të paluajtshme në kryeqytet.
http://www.shekulli.com.al/news/101/ARTI...2008-08-30.html
URL: http://www.balkanweb.com/index.php?id=42610
Task-Forcë zbulon skandalin me tjetërsimin e pronave
( 30/08/0
TIRANE- Task-Forcë e Prokurorisë dhe skuadra e Antikorrupsionit në Drejtorinë e Policisë së Tiranës, fusin në rrethin e hetimit skandalin me tjetërsimet e pronave të Komunës së Farkës dhe Dajtit. Lajmi konfirmohet nga burime të besueshme pranë grupit të hetimit, sipas të cilave, dosjeve është duke iu dhënë dora e fundit. Javën e ardhshme pritet që Task-Forcë e Prokurorisë të vlerësojë urdhra arresti për të implikuarit me skandalin e trojeve. I njëjti grup hetimi, disa muaj më parë çoi në pranga një numër të madh zyrtarësh dhe ish-zyrtarësh të pushtetit lokal dhe hipotekave, për abuzimet me trojet në Kashar. Grupi i hetimit nuk ka dhënë detaje për pozicionin e personave të cilët janë nën hetim, por mësohet se disa prej tyre janë aktualisht në detyrë. Hetimi nisi pas denoncimit të kryer nga disa banorë të Farkës. Petrelës dhe Dajtit, se iu ishin tjetërsuar pronat nëpërmjet falsifikimeve të kryera në hipoteka. Në fakt, hetimet e deritanishme mësohet se kanë zbuluar elementë të veprës penale, me veprimet dhe mosveprimet e disa punonjësve në dhënien dhe tjetërsimet e pronave. Aktualisht, oficerët e Policisë Gjyqësore kanë intensifikuar veprimet për verifikimin e titujve të pronësisë në Zyrën e Regjistrimit të Pasurive të Paluajtshme, për të vërtetuar apo rrëzuar pretendimet e denoncuesve. Në fakt, denoncimet në zyrën e seksionit të Antikorrupsionit të Policisë dhe Task-Forcë të Prokurorisë së Tiranës, ishin shtuar së tepërmi pas arrestimeve për skandalin e trojeve në Kashar. Pas hetimit të dosjes "Kashari" u arrestuan, Alfred Sulaj, kryetar i Komunës Kashar; Faik Fejza, ish-kryetar; Naim Karaj, ish-kryetar; Islam Shera, ish-kryeplak; Shefqet Alikaj, përgjegjës i Zyrës së Kadastrës në Komunën e Kasharit; Ismail Sulaj dhe Xhevahir Hyka. Operacioni "Kashari 2", u finalizua nga Task-Forcë e Prokurorisë dhe Antikrimi Ekonomik i Drejtorisë së Policisë së Tiranës. Ai u konkludua me 8 të arrestuar, mes të cilëve, kryetari i Komunës së Kasharit dhe dy ish-kryetarët
Zusammenstellung wer in Albanien bis jetzt in den Grundstücks Betrügereien ! Etliche Bürgermeister, Staats Insepektoren, Direktoren aus dem Tourismus Ministerium sind dabei.
Të arrestuar për abuzim me tokat
1. REZART SKRAPARI, ish-regjistrues në Hipotekën e Durrësit
2. ILIR VOGLI, ish-punonjës në Hipotekën e Durrësit
3. ALUSH XHIHANI, ish-kryeregjistrues në Hipotekën e Durrësit
4. DHURATA GJOKA, ish-juriste në Hipotekën e Durrësit
5. ELSA FERIZAJ, ish-juriste në Hipotekën e Durrësit
6. VASIL HILA, ish-drejtor në Hipotekën e Durrësit
7. BASHKIM SEFERI, ish-specialist hartograf në Hipotekën e Durrësit
8. STELA ZEQO, ish-juriste në Hipotekën e Durrësit
9. VIKTOR MATO, ish-kryetar i Bashkisë Himarë
10. THOMA CALI, ish-shef finance në Bashkinë Himarë
11. VASIL ÇAKALLI, ish-kryeplak i fshatit Vuno, Vlorë
12. DULE HARIZAJ, ish-zëvendëskryetar i Bashkisë Vlorë
13. VASO STRAKOSHA, ish-jurist në Bashkinë Vlorë
14. ODETA HALIRAJ, ish-specialiste në ZRPP Vlorë
15. ERVIN DEMIRAJ, ish-specialist në ZRPP Vlorë
16. DEMIR LIKA, kryetar komune i Golemit, Durrës
17. ARBEN GOLEMI, ish-drejtori i Turizmit Shqiptar, aktualisht i lirë
18. DEDË KAÇI, kryetar komune në Velipojë, Shkodër
19. ANDI GURASHI, ish-kryetar i Komisionit Vendor të Kthimit dhe Kompensimit të Pronave, Shkodër
20. FATMIR TEPELIA, ish-përgjegjës i Seksionit të Administrimit dhe Mbrojtjes së Tokës në Këshillin e Qarkut Shkodër
21. MARASH BORI (Gjoni), ish-kryetar i Komisionit të Ndarjes së Tokës për fshatin Velipojë-Sektor, Shkodër
22. HALIT RAMA, ish-kryeregjistrues në Hipotekën e Vlorës
23. DEVI TUSHA, ish-regjistrues në Hipotekën e Vlorës
24. ALFRED SULAJ, kryetar i komunës Kashar, Tiranë
25. FAIK FEJZO, ish-kryetar i komunës Kashar, Tiranë 2003-2007
26. NAIM KARAJ, ish-kryetar i komunës Kashar, Tiranë 2000-2003
27. ISLAM SHERA, ish-kryeplak i fshatit Katund i Ri, Tiranë
28. SHEFQET ALIKAJ, përgjegjës i Zyrës së Kadastrës në Kashar, Tiranë
29. ISMAIL SULAJ, Punonjës i Zyrës se Kadastrës së Kasharit, Tiranë
30. XHEVAHIR HYKA, punonjës i Zyrës së Kadastrës në Kashar, Tiranë
31. PJETËR MILOTI, ish-punonjës i Zyrës së Regjistrimit të Pasurive në Lezhë, tani avokat
32. ARTAN MEHMETI, specialist në Zyrën e Regjistrimit të Pasurisë së Paluajtshme, Hipoteka Tiranë
33. RAMIZ HYKAJ, specialist në Zyrën e Regjistrimit të Pasurisë së Paluajtshme, Hipoteka Tiranë
34. ENTON BABAMETO, specialist në Zyrën e Regjistrimit të Pasurisë së Paluajtshme, Hipoteka Tiranë
35. DALI HARKORJA, oficer i Shërbimit të Kontrollit të Brendshëm, aktualisht i lirë
36. DITOR FAHOLLI, ish-kryetar i komunës së Dardhasit në Pogradec
Komunat ku janë abuzuar me tokat
tIRANë
¨ Kashar
¨ Dajt
¨ Mullet
¨ Petrelë
¨ Farkë
DURRES
¨ Golem
¨ Katund i Ri
SHKODER
¨ Velipojë
¨ Shëngjin
VLORE
¨ Orikum verhaftet wurde.
http://www.gazetashqiptare.info/index.ph...=490&Itemid=304